Trivia du oneshot Ghost in the Shell par Boichi partie 1

by

Les coulisses de l’hommage à Ghost in the Shell

Le film Ghost in the Shell arrive bientôt dans les cinéma Japonais !
J’ai pris part à l’hommage pour la version Hollywoodienne de <Ghost in the Shell>.
C’est un événement spécial pour lequel huit créateurs de manga ont chacun fait un oneshot en hommage.
Comme je l’ai dit dans mon annonce originale de ce spécial oneshot Ghost in the Shell ici sur Boichi.com, j’écrirais des notes sur les coulisses de Ghost in the Shell pour mes fans et les lecteurs visitants Boichi.com

1. Shirow Masamune lira-t-il mon travail ?

Il s’agit là d’une anecdote de quand j’ai reçu le premier message de l’éditeur de <Monthly Young Magazine > à l’origine de ce projet.

Je lui ai demandé, « Lira-t-il mon travail ? »
Il me répondit, « Oui, il le fera. »

En tant que fans, je pense qu’il s’agit là du meilleur moyen de lui prouver à quel point je suis un énorme fan de son travail !!

2. L’annonce du oneshot dans le magazine principal.

Mon oneshot sera publié dans le <Weekly Young Magazine> et non pas le Monthly magazine, ce fut décidé en fonction du planning de l’éditeur.

Cette décision fut une surprise !!!
Car mon travail est le seul qui sera publié dans le weekly, de plus ce sera juste avant la première du film au Japon !

C’est pour moi un véritable honneur !
Mais n’importe lequel de ces magazine aurait suffit, weekly ou monthly n’a pas d’importance.
J’étais juste heureux de travailler sur <Ghost in the Shell>.

 

3. Réunir des figurines <Ghost in the Shell>.

Je devais alors commencer à designer et dessiner. Il me faillait montrer mon propre style de dessin tout en faisant preuve de respect et montrant l’influence de Masamune-sensei.

Dessiner trop à l’identique de l’original est la chose la plus stupide à faire pour une anthologie.

En plus mes compétences de dessins n’arrivent pas à sa cheville donc similarité ne serait pas synonyme de qualité.
Cela rendrait juste apparent mes faiblesses.

Et dessiner avec son style est aussi une mauvaise idée.
Ni les fans de Masamune, ni les miens ne veulent voir ça. Ils veulent voir les originaux.

Il me faut satisfaire chaque fanbases !

Donc mon but avec Ghost in the Shell est d’être sur qu’il soit basé sur mes dessins et que les fans puissent ressentir l’acuité de Ghost in the Shell.
Et je veux aussi faire preuve de l’influence profonde de Shirow Masamune-sensei.

Pour ces raison, j’ai acheté des figurines comme ressources. (et non pas parce que je les collectionne bien sur.)
J’ai obtenu un total de 5 figurines et commencé à prendre des photos.

Je croyais que celle-ci était une figurine mais il s’agit en fait d’un modèle plastique.

 

 

 

Fujikoma plastic model

Rhaaa !! Je n’ai pas le temps de faire du modélisme !!!

Je suis persuadé que si je travaille sur <Ghost in the Shell>, il me faut inclure Fujikoma dans l’histoire !
Le design de base est basé sur le manga <Ghost in the Shell 1> mais j’ai ajouté mon propre design dans les détails.
Le design de Shirow Masamune-sensei est bien meilleur que celui des animés Ghost in the Shell donc j’ai choisi de ne pas prendre en compte ces derniers.

Au faite, j’ai perdu les anciennes figurines donc il m’a fallut en acheter une nouvelle. (encore une fois, pas parce que je collectionne les figurines.)

Je n’ai par contre pas réussi à trouver la figurine de Fujikoma sur Amazone Japon alors je l’ai commandé chez un différent vendeur.
Mais comme je ne peux pas lire le Japonais, je n’ai pas commandé la bonne… Je pensais qu’il s’agissait d’une figurine lors de la commande mais quand j’ai ouvert le colis, il s’agissait d’une maquette en plastique.

 

J’étais trop occupé pour m’en occupé mais l’un de mes assistant voulait la construire. Je lui ai donc assigné cette tâche et l’ai payé pour construire la maquette de Fujikoma.

Une fois le design et dessin terminé, je lui en ai fait cadeau.

 

Major figurine

J’ai aussi fait cadeau de cette figurine à mon assistant.

Deux autres figurines furent données à mon assistant principal.

 

Mon studio est très petit est déjà plein donc je n’ai pas de place pour des figurines supplémentaires.

Il me fait déjà placer mes nombreuses figurines et objets de collections tels que Robocop, Aliens (Xenomorphs), et Star Wars. (SUB)

 

Major figurine

J’ai essayé de donner celle-ci à mon assistant mais j’ai décidé de la garder un peu plus longtemps. (Mais pas parce que je la veux toujours.)

À SUIVRE

– Boichi

Share the love
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •